Le gendarme s’appelle cadoreu en picard (chardonneret) car le gilet du gendarme et le plumage de l’oiseau ont en commun la couleur rouge. Dans le répertoire de Lafleur, il y a en général deux gendarmes, un petit gros, Ech Cadoreu patapouf, et un grand maigre, Ech cadoreu griand seclet.

Étymologie

Le mot picard cadoreu signifie en français « chardonneret » (petit oiseau chanteur à la tête rouge et aux ailes marquées de jaune et de brun).

Langue : picard

Espagnol : policia

Cadoreu

Présentation

Localisation : Picardie (France)

Type(s) de marionnette(s) utilisé(s) : marionnette à tringle(s) et à fil(s)

Références

Référence notice : PAM-LEXIQ-00103

Mise à jour : 31/10/2011

Signalez une erreur ou proposez un complément d'information.